الوصف (English)
The softness of a cloud, carrying your name and the color of your birth month. This delicate bracelet has a cloud-shaped plate with wavy edges at its center, engraved with the name in elegant handwritten script. Beside it hangs a small stone in the color of the birth month, adding a charming sparkle. The dreamy, gentle design suits every age, from a little girl to a mother or friend. It makes a perfect gift for a new baby, a birthday or any special occasion, carrying a name and a memory to keep. Available Birthstones January: Garnet February: Amethyst March: Aquamarine April: Clear diamond-look May: Emerald June: Light Amethyst July: Ruby August: Peridot September: Sapphire October: Rose November: Topaz December: Turquoise Details Material: 925 sterling silver, in natural silver or gold-plated silver. Design: A cloud-shaped plate engraved with the name in elegant script, with a hanging birthstone in your chosen month’s color. Comfort: A soft, lightweight chain on the wrist, with a secure clasp and adjustable length. Gift packaging: Comes in a luxurious LATYEN gift box, ready to give. Care Instructions Store it in its box or a velvet pouch, away from moisture. Take it off before showering, swimming or exercising. Keep it away from perfumes, lotions and chemicals. Avoid pressure and rough contact so the stone stays in place and the engraving stays clear. Wipe it gently with a soft, dry cloth to keep it shining.
الوصف (عربي)
رقّة الغيمة تحمل اسمكِ ولون شهر ميلادكِ. إسوارة ناعمة تتوسطها لوحة على شكل غيمة بحواف متموّجة، يُحفر عليها الاسم بخط يدوي أنيق، ويتدلّى بجانبها حجر صغير بلون شهر الميلاد يضيف لمعة ساحرة. تصميم حالم ولطيف يناسب كل الأعمار، من الطفلة الصغيرة إلى الأم والصديقة. هدية مثالية للمواليد وأعياد الميلاد والمناسبات الخاصة، تحمل اسماً وذكرى لا تُنسى. أحجار الميلاد المتوفرة يناير: العقيق الأحمر فبراير: الجمشت مارس: الأكوامارين أبريل: الماسي الشفاف مايو: الزمرد يونيو: الجمشت الفاتح يوليو: الياقوت الأحمر أغسطس: الزبرجد سبتمبر: الياقوت الأزرق أكتوبر: الوردي نوفمبر: التوباز ديسمبر: الفيروز التفاصيل الخامة: فضة عيار 925، متوفرة بلون الفضة الطبيعي أو مطلية بالذهب. التصميم: لوحة على شكل غيمة يُحفر عليها الاسم بخط يدوي أنيق، مع حجر ميلاد معلّق بلون الشهر الذي تختارينه. الراحة: سلسلة ناعمة وخفيفة على المعصم، مع قفل آمن وطول قابل للتعديل. التغليف: تصلكِ في علبة LATYEN الفاخرة، جاهزة للإهداء. العناية بالقطعة احفظيها في علبتها أو في كيس مخملي بعيداً عن الرطوبة. انزعيها قبل الاستحمام والسباحة وممارسة الرياضة. تجنّبي ملامستها للعطور والكريمات والمواد الكيميائية. تجنّبي الضغط أو الاحتكاك القوي للحفاظ على ثبات الحجر ووضوح الحفر. امسحيها بقطعة قماش ناعمة وجافة للحفاظ على لمعانها.