الوصف (English)
A homeland that lives in the heart, worn close to it. This necklace takes the shape of the map of Palestine, with its fine details from north to south. It expresses belonging, longing and roots that are never forgotten. It comes in two designs: an open outline in a fine, elegant line, or a solid map with a small heart cut out at its center, a symbol of endless love. It’s a piece for every day and a precious gift for anyone who carries Palestine in their heart, at home or abroad. Details Material: 925 sterling silver, in natural silver or gold-plated silver. Design: The map of Palestine as an open outline, or as a solid shape with a heart cutout, on a fine chain. Comfort: Lightweight and smooth on the skin, with a secure clasp and adjustable chain length. Gift packaging: Comes in a luxurious LATYEN gift box, ready to give. Care Instructions Store it in its box or a velvet pouch, away from moisture. Take it off before showering, swimming or exercising. Keep it away from perfumes, lotions and chemicals. Handle the fine edges of the map gently so they keep their shape. Wipe it gently with a soft, dry cloth to keep it shining.
الوصف (عربي)
وطنٌ يسكن القلب ويُحمل على الصدر. قلادة على شكل خريطة فلسطين بتفاصيلها الدقيقة من الشمال إلى الجنوب، تعبّر عن الانتماء والحنين والجذور التي لا تُنسى. تتوفر بتصميمين: خريطة مفرّغة بخط رفيع وأنيق، أو خريطة ممتلئة يتوسطها قلب صغير مفرّغ يرمز إلى الحب الذي لا ينتهي. قطعة تليق بكل يوم، وهدية ثمينة لكل من يحمل فلسطين في قلبه، في الوطن أو في الغربة. التفاصيل الخامة: فضة عيار 925، متوفرة بلون الفضة الطبيعي أو مطلية بالذهب. التصميم: خريطة فلسطين بتصميم مفرّغ، أو بتصميم ممتلئ مع قلب مفرّغ، معلّقة على سلسلة رفيعة. الراحة: خفيفة وناعمة على البشرة، مع قفل آمن وسلسلة قابلة لتعديل الطول. التغليف: تصلكِ في علبة LATYEN الفاخرة، جاهزة للإهداء. العناية بالقطعة احفظيها في علبتها أو في كيس مخملي بعيداً عن الرطوبة. انزعيها قبل الاستحمام والسباحة وممارسة الرياضة. تجنّبي ملامستها للعطور والكريمات والمواد الكيميائية. تعاملي مع حواف الخريطة الدقيقة بلطف لتحافظ على شكلها. امسحيها بقطعة قماش ناعمة وجافة للحفاظ على لمعانها.