الوصف (English)
A heart for each person you love, carrying their name. The LATYEN “Qulubuna” Necklace (meaning “our hearts”) features small polished hearts hanging delicately from a fine chain, each engraved with a name of your choice in a soft cursive script. Gather the names of your children, your family, or the people closest to you, and keep their hearts with you wherever you go. The hearts move gracefully with every step, giving your look a warm, feminine touch full of meaning. It’s a perfect gift for mothers and grandmothers, celebrating family in the most beautiful detail. Details Material: 925 sterling silver, available in silver or gold-plated silver. Design: Small dangling hearts, each engraved with a custom name in a delicate cursive script, on a fine, delicate chain, with your choice of how many hearts. Comfort: Lightweight and smooth, made for everyday wear. Packaging: Arrives in a luxurious LATYEN gift box, ready to gift. Care Instructions Avoid contact with perfume, water, and chemicals. Remove before showering, swimming, or exercising. Clean with a soft, dry cloth to keep the hearts shiny and the engraving clear. Store in its box, away from moisture, to keep the hearts from tangling.
الوصف (عربي)
لكل من تحبين قلبٌ يحمل اسمه. يأتي عقد "قلوبنا" من LATYEN بقلوبٍ صغيرة مصقولة تتدلّى برقّة من سلسلة ناعمة، يُحفر على كلٍّ منها اسمٌ تختارينه بخطٍّ كتابيٍّ رقيق. اجمعي فيه أسماء أطفالكِ أو عائلتكِ أو أقرب الناس إليكِ، لتبقى قلوبهم معكِ أينما ذهبتِ. تتحرّك القلوب بانسيابية مع كل خطوة، لتمنح إطلالتكِ لمسةً أنثوية دافئة تحمل معنىً عميقاً. وهو هديةٌ مثالية للأمهات والجدّات، تحتفي بالعائلة بأجمل التفاصيل. التفاصيل الخامة: فضة عيار 925، متوفرة بلونين: فضي أو مطلية بالذهب. التصميم: قلوب صغيرة متدلّية محفور على كلٍّ منها اسم مخصّص بخطٍّ كتابيٍّ رقيق، على سلسلة رفيعة وناعمة، مع إمكانية اختيار عدد القلوب. الراحة: خفيف الوزن وناعم الملمس، مريح للارتداء اليومي. التغليف: يصلكِ في علبة هدايا فاخرة من LATYEN، جاهزاً للإهداء. تعليمات العناية تجنّبي ملامسة العطور والماء والمواد الكيميائية. انزعيه قبل الاستحمام أو السباحة أو ممارسة الرياضة. نظّفيه بقطعة قماش ناعمة وجافة للحفاظ على لمعان القلوب ووضوح الحفر. احفظيه في علبته الخاصة بعيداً عن الرطوبة لتجنّب تشابك القلوب.